Speciale dédicasse pour les Nordistes :
Ch'tiot Pierre y jue au train électrique dins l'salon. S'mère al l'acoute juer et intind :
- Gare ed' Lille, gare des débiles, 2 minutes d'arrêt...
Al dit rin, mais li fait des gros yeux.
- ...Gare ed' Douai, gare des pédés, 2 minutes d'arrêt...
- Pierrot, té va arrêter un tiot peu !!!
Y s'passe queq' minutes, pi al intind :
- Gare d'Avion, gare des cons...
- Bon cha suffit, ravisse, ch'l'élastique y est tindu...
Et vlan, y prind ein' torniolle.
- File dins t'chambre !!!
Ein' heures plus tard, l'femme autorise ch'tiot Pierre à r'tourner juer.
Queq' minutes plus tard, al intind :
- Gare d'Arras, ein' heures d'ar-tard à cause d'ein' connasse...
Dans le même genre, mais avec la traduction pour les non Nordiste :
A tous ceux qui ne connaitro pas le ch'ti, : cha vaut l'peine eud s'y mette ! Chéto à mourir eud rire. Quelques "Madame, Monsieur ont un fils ou une fille" spécialement pour les jins de ch'nord chè court, liso jusquo biou ! Arvette bein autour eud'ti pour vire si n'a pon un qui t'arluquent pindin qu'té t'bidonne...Pour les ch'ti, y conprindront Pour cheux qui chont de ch'coin chi et qui compren'te, cha va et'eune frainche partie eud' rigolade ! Pour les aut' che ch'ra incor plus drole eud'pinser à leurs tiétes ein echayant eud' déchiffré
Mr et Mme EUTMEULE ont un fils :
Alphonse EUTMEULE
(Elle roule vite ta mobylette)
Mr et Mme TEUTMARONNE ont un fils :
Armand TEUTMARONNE
(Remonte ton pantalon)
Mr et Mme ARDELPIC ont un fils :
Helmut ARDELPIC
(La moutarde, elle pique)
Mr et Mme BIEREQUEJPREFERE ont un fils :
Michel BIEREQUEJPREFERE
(Moi, c'est la bière que je préfère)
Mr et Mme GÉDELPATATE ont un fils :
Germain GÉDELPATATE
(Je re-mange de la pomme de terre)
Mr et Mme IDÉKI-LAHULA ont un fils :
Heinrich IDÉKI-LAHULA
(Une riche idée qu'il a eu là)
Mr et Mme NADBARAQUE ont un fils :
Arthur NADBARAQUE
(Retourne à ta maison)
Mr et Mme ZOBIBRAIRO ont deux fils :
Yves et Romain ZOBIBRAIRO
(S'il voyait mon sexe, il pleurerait)
Mr et Mme COULES ont une fille :
Anne Perette COULES
(Une paire de couilles)
Mr et Mme DESGROS ont une fille :
Esméralda DESGROS
(Sa mère en a des gros)
Mr et Mme ÉTROQUIEN ont une fille :
Jessica ÉTROQUIEN
(J'ai six chats et trois chien)
Mr et Mme NAITEQUIFRISE ont une fille
Yasmine NAITEQUIFRISE
(Il y a les poils de son sexe qui frisent)
Mr et Mme ROUQUIPU ont une fille :
Hyacinthe ROUQUIPU
(Elle a son anus qui ne sent pas bon)
Mr et Mme GUEULALFENETRE ont une fille :
Colette GUEULALFENETRE
(Colle ta figure à la fenêtre)
Mr et Mme SBITE ont une fille :
Suzy SBITE
(Fais lui une fellation)
Bon j'arrête avant que les Bretons, Corses et autres Basques ne s'y mettent aussi
