Bon finalement le problème est résolu.
Le message d'erreur ne concernnait en fait que la jauge, pas le capteur, comme mon T595 est décaréné il lui manque un certain nombre de compteurs.
En fait il y avait deux problèmes.
- J'ai remplacé les tuyaux du moteur pas a pas par des gaines souples, de bon diamètre mais trop souple. Quand je remettai en place la boite à air elles pliaient les gaine et les pinçaient.
- a force de déconnecter reconnecter le réservoir, la valve du connecteur ne s'ouvrait plus complètement et du coup j'avais pas assez d'essence qui arrivait.
Elle marche plutot pas mal du tout, des accélérations franches, et une conso raisonnable (5,6l/100)
Seul petit point noir, elle donne l'impression de se "racler le fond de la gorge" lorsque j'accellere, mais je ne suis pas assez calé pour en deviner la cause.
PS: j'ai un pot triumph carbone