Parfois, les cops US sont de bonne humeur.
https://youtu.be/WpLJcgRLzycPour vous traduire vite fait :
Le mec vient tout juste d'avoir sa GSXR et il teste l'accélération après avoir tourné à droite au feu et il a un motard de la police qui le suit.
Quand les deux s'arrêtent, le motard de la police lui dit : "I'm in a good mood so far. Please, slow down" (Je suis de bonne humeur. S'il vous plait, roulez moins vite)
Et le mec lui répond "you got it" (ok, vous avez raison)
La suite de la discussion, le flic lui demande s'il vient d'avoir cette moto, le type lui répond "oui, coupable, je viens tout juste de l'avoir", etc etc.
A la fin, le type dit au flic "j'apprécie votre geste. Gaffe à vous" (I appreciate, ride safe)
