durites huile radiateur speed triple 955

[Roudge]

bonjour a tous

je souhaiterais savoir si les durites dhuile du radiateur d huile du SP 955 ont un sens d'entrée et de sortie et si oui lequel
cad la durite fixée en haut du radiateur se fixe ou au niveau du carter et meme chose pour celle fixée en bas

merci d avance

[KERAX]

Salut, j'arrive un peu tard, mais pour les durites , celle d'en haut du radia vas sur la vis du carter inférieur qui est coté selecteur, et celle d'en bas sur la vis coté échappement. les 2 durites qui partent du carter sont bien parralèles et ne se croisent pas.
A+

[Roudge]

merci infiniment