si ta moto est deja passé chez un concess pour une revision, il lui a surement mis la carto arrows
à chaque revision le concess est censé regardé les codes erreurs, les reinitialiser et injecter la derniere carto pour le modele.
si tu avais tes pots arrows dessus à ce moment il a surement mis la carto arrows, sinon à la prochaine revision demande lui de le faire.